SpeechLive Aide

Historique des versions

Aperçu de toutes les modifications et améliorations apportées à SpeechLive:

2020.11.25

  • Ajout de la prise en charge des formats .heif et .heic dans les pièces jointes d'images.

  • Nouvelle commande vocale pour l'anglais (GB): «Point complet» pour ajouter un symbole de point (.)

2020.09.23

  • Ajout de la possibilité de télécharger uniquement la transcription jointe d'une dictée

  • Amélioration des performances de lecture dans les dictées plus longues

2020.07.28

  • Les e-mails de notification des transcripteurs pour les dictées entrantes contiennent dorénavant plus de détails (par ex. l’auteur de la dictée).

2020.07.22

  • Images en pièces jointes : Les utilisateurs peuvent ajouter des images à leurs dictées (actuellement disponible uniquement dans la version Web).

2020.07.14

  • SpeechLive est désormais disponible en Nouvelle-Zélande.

2020.06.02

  • Enregistrez vos dictées en tant que brouillon et continuez à travailler dessus plus tard, même depuis des appareils différents.

  • Désormais, les sous-revendeurs peuvent également se connecter et gérer leurs clients.

2020.05.26

  • Version complète de Philips Device Connector ; SpeechLive prend désormais en charge le matériel de dictée et de transcription Philips (SpeechMike, pédale de commande) à distance.

2020.05.05

  • Option « Rester connecté » ajoutée à l’écran de connexion. Les utilisateurs restent connectés même s’ils ferment la fenêtre, éteignent leur ordinateur ou sont inactifs.

  • Prise en charge supplémentaire du matériel de dictée et de transcription Philips (SpeechMike, pédale de commande) à distance, grâce à Philips Device Connector (version béta).

2020.03.20

  • Page de connexion alternative : Les utilisateurs peuvent continuer à travailler sur leurs dictées, même lorsque la boutique en ligne SpeechLive est hors ligne.

2020.03.04

  • Une seule session SpeechLive active est autorisée par utilisateur sur différents navigateurs

  • Télécharger l’historique des dictées sur les 12 derniers mois au format .CSV (augmenté de 30 jours)

  • Les sous-revendeurs ne reçoivent plus de confirmation de commande par e-mail

2020.02.12

  • Amélioration de la fonctionnalité du Zapier : Les utilisateurs peuvent maintenant envoyer des fichiers audio à SpeechLive, les faire transcrire et envoyer à la fois l'audio et le document transcrit à une application tierce pour traitement ultérieur ou archivage

2020.02.05

  • Augmentation du nombre maximum d'utilisateurs de SpeechLive pour les comptes en libre-service paquet commercial avancé de 80 à 120 (Les comptes activés par les commerçants restent à 500)

2020.02.04

  • Un service Speech to text qui reconnaît la voix en temps réel

  • Prise en charge de l'abonnement SpeechExec Pro pour les clients activés par les concessionnaires dans tous les pays

  • Amélioration des performances du site web

2019.10.09

  • Téléchargement d'un fichier excel qui liste toutes les dictées qui ont été téléchargées sur SpeechLive au cours des 30 derniers jours (fonctionnalité administrateur)

  • Augmentation du nombre maximum d'utilisateurs pour un compte de 120 à 500 (comptes activés par le concessionnaire uniquement).

2019.09.02 (SpeechLive 11)

  • Accord de licence utilisateur final adapté pour l'Autriche et l'Australie

  • Prise en charge de l'affichage du temps restant dans l'enregistreur Web et le lecteur Web

  • Plage de vitesse de lecture étendue de 50 % à 200 % en fonction des demandes des utilisateurs (au lieu de 75 % à 150 %)

  • Prise en charge de l'abonnement SpeechExec Pro pour les clients activés par les concessionnaires en Autriche et en Australie

2019.04.01 (SpeechLive 10.5)

  • Conditions générales de vente adaptés pour le service de transcription allemand

  • Disponibilité des services de transcription pour les clients suisses

  • Prise en charge de 120 utilisateurs pour les clients Advanced Business Package activés par le concessionnaire avec jusqu'à 25 transcripteurs connectés par auteur.

  • Option de recherche et de sauvegarde pour les responsable de bureau

2018.11.10 (SpeechLive 10)

  • Nouvel enregistreur Web SpeechLive :

    • Enregistrement des dictées dans une fenêtre de navigateur

    • Prise en charge de Mozilla Firefox (Windows) et Google Chrome (Windows et Mac)

    • Prise en charge de SpeechMike Premium et SpeechOne en mode navigateur

    • Fonction de récupération des dictées afin de protéger les dictées en cas de fermeture accidentelle du navigateur

    • Fenêtre de propriétés de la dictée

  • Nouvelle aide en ligne

  • Nouvel emplacement du serveur de flux de travail canadien

  • Amélioration de l’accès à SpeechLive en Suisse

  • Interface vers d’autres systèmes de cloud via Zapier

  • Mise en œuvre de plusieurs demandes de modification et correctifs

2018.06.28 (SpeechLive 9+)

  • SpeechLive est désormais disponible en Suisse

2018.05.19 (SpeechLive 9)

  • Conformité avec le RGPD UE :

    • Nouveaux niveaux administratifs afin d’éviter que les données personnelles des clients de l’UE ne soient disponibles en dehors de l’EEE

    • Ajustement des processus d’inscription et d’activation demandant explicitement un consentement à recevoir les newsletters de SPS

    • Double engagement à recevoir des newsletters de SPS et des partenaires SPS - Stockage d’informations lorsque le consentement à recevoir des newsletters a été donné

    • Nouvelle option disponible dans les paramètres SpeechLive permettant de se désabonner des newsletters SPS

    • Nouvelle option permettant de désactiver les services de reconnaissance vocale et de transcription afin d’éviter l’envoi involontaire de dictées aux serveurs américains

    • Règles de complexité plus strictes pour la création de mots de passe, à la fois dans la boutique en ligne et dans la zone du flux de travail

    • Protection accrue contre les intrusions

    • Documents juridiques retravaillés tenant compte des exigences du RGPD

  • Nouvelle option de réactivation du compte qui prend en charge les cas d’utilisation, lorsqu’il est nécessaire de réactiver un compte :

    • Compte résilié par inadvertance

    • Défaut de paiement

  • Nouveau serveur de flux de travail en Australie

  • Améliorations de l’administration et de la compatibilité

  • Nouvelle option d’inscription à un essai SpeechLive depuis SpeechExec

2018.01.31 (SpeechLive 8.5+)

  • Reconnaissance vocale automatique Dragon des dictées SpeechLive dans SpeechExec Pro Dictate

  • Nouvelle offre avancée pour entreprises « illimitée » SpeechLive

  • Suppression de la disponibilité de l’offre avancée pour entreprises Plus

  • Amélioration de la sécurité des mots de passe SpeechLive dans la boutique en ligne SpeechLive

2017.12.02 (SpeechLive 8.5)

  • E-mail de notification pour les transcripteurs

  • Nouveau client de chargement SpeechLive pour les ordinateurs Windows

2017.07.01 (SpeechLive 8)

  • Inscription simplifiée :

    • Option d’essai simplifiée offrant toutes les fonctionnalités aux utilisateurs finaux

    • Boîte de dialogue d’inscription simplifiée à l’apparence plus conviviale

    • Inscription à l’essai en moins d’étapes, élimination des obstacles potentiels pour le client

  • Suppression des options peu utilisées ou déroutantes :

    • Pour les essais self-service, le partenaire de support sera automatiquement sélectionné en fonction de la proximité de l’emplacement du partenaire

    • La sélection des essais au service de transcription n’est plus obligatoire

    • La fenêtre « Obtenir un devis » après achat a été supprimée

    • L’option d’achat SpeechExec a été supprimée depuis février 2017

    • Transfert automatique vers la page de configuration du flux de travail après l’inscription

  • Nouveau tutoriel pour les administrateurs et les utilisateurs dans

    • le client Web de gestion des dictées

    • l’administrateur de l’utilisateur

    • la gestion des relations

  • Amélioration de la prise en charge des navigateurs :

    • Windows 7/8/10 :

      • Internet Explorer 11 (avec Java)

      • Google Chrome (sans Java)

      • Mozilla Firefox (sans Java) – nouveau

    • Mac OS X

      • Google Chrome (sans Java) – nouveau

        Remarque : à partir de SpeechLive 8, la prise en charge du navigateur Safari (avec Java) sera arrêtée.

  • Améliorations de l’utilisation générale :

    • Toutes les offres pour entreprises auront accès au lecteur Web dans son intégralité :

      • Transcripteurs avec prise en charge des pédales de commande

      • Auteurs sans prise en charge des pédales de commande

    • Pour les défauts de paiement, les clients recevront des e-mails de rappel tous les deux jours jusqu’à ce que la transaction soit effectuée ou que le compte soit suspendu

    • Prise en charge de 80 utilisateurs pour les clients ABP self-service, depuis le 8 mars 2017

    • Tous les e-mails du système ont été retravaillés (par ex., nouvelle mise en page harmonisée, ajout de données de contact, suppression des liens SpeechExec, etc.)

    • Amélioration de l’interface utilisateur du client Web de gestion des dictées SpeechLive

    • Amélioration des pages d’administration du flux de travail

    • Possibilité pour les clients de s’inscrire à un essai via l’application enregistreur vocal Philips

  • Amélioration du client Web :

    • Nouvelle vue de l’arborescence

    • Nouveau filtre de recherche

    • Ajout de colonnes de liste de travail

    • Nouvelle notification pour les utilisateurs de l’offre avancée pour entreprises

    • Nouvelle barre « dictées non lues »

    • Nouveau sous-menu « plus d’options » [...]

    • Nouvelle option de modification des propriétés de la dictée

    • Nouvelle option de modification du statut de la dictée

    • Nouvelle option de téléchargement des dictées

    • Nouvelle option d’envoi manuel des dictées terminées dans l’archive

    • Nouvelle option de désarchivage de dictées

    • Amélioration de l’utilisation du lecteur de transcription au démarrage avec l’icône du statut dans la liste de dictées

    • Nouvelles options de configuration dans la vue du lecteur :

      • Paramètres de la pédale de commande (transcripteurs uniquement)

      • Configuration du lecteur

2016.04.09 (SpeechLive 7)

  • Page d’accueil repensée :

    • Nouvelles vidéos sur la page de démarrage

    • Nouveau message « reconnaissance vocale » et explications plus claires

    • Nouveau point de navigation « reconnaissance vocale »,

    • Remaniement de tous les sites secondaires des services SpeechLive, y compris l’infographie

    • Mise à jour du site de tarification pour un meilleur aperçu des services inclus

    • Conception adaptative complète qui prend également en charge les appareils mobiles

  • Nouveaux outils de chat pour le processus d’inscription à SpeechLive (Europe uniquement)

  • Nouvelle option d’achat de SpeechLive auprès de votre partenaire de dictée Philips certifié (activation par le revendeur)

  • Nouvelle exécution de l’offre pour entreprises pour les clients activés par le revendeur

  • Prise en charge de 80 utilisateurs (au lieu de 25) dans l’offre avancée pour entreprises

  • Nouveau service de reconnaissance vocale SpeechLive dans 21 langues

  • Nouvelle interface utilisateur de l’administration du flux de travail :

    • Interface utilisateur de configuration d’utilisateur plus intuitive

    • Nouveau gestionnaire de relations dans la procédure de travail « en un seul clic » conçu pour 80 utilisateurs

    • Configuration séparée du dossier « Archive »

    • Paramètres harmonisés pour les clients de l’offre avancée et de l’offre basique pour entreprises

    • Suppression de l’option permettant de choisir entre l’administration simple et avancée (qui crée une confusion avec les offres pour entreprises)

    • Suppression de l’option permettant de choisir entre les dossiers « notification » et « pas de notification » dans le gestionnaire des relations, car cette option était difficilement compréhensible par les clients

    • Nouveau sous-menu « Activités » permettant de télécharger l’historique du flux de travail du compte pour les problèmes de prise en charge

    • Nouveaux onglets « Copies de sécurité » et « Rechercher les dictées » (uniquement disponibles pour les administrateurs de compte)

    • Nouveau sous-menu de reconnaissance vocale permettant de configurer les paramètres de la langue de reconnaissance vocale

  • Nouveau rôle « Responsable de bureau » pour les utilisateurs clés

  • Nouveaux guides d’administration reflétant les modifications de l’interface utilisateur

  • Amélioration des e-mails du système

  • Amélioration du client Web SpeechLive (gestion des dictées)

    • Nouvelle option de suppression des dictées après le chargement également pour Google Chrome (sans Java)

    • Nouveau paramètre administratif permettant de définir la durée avant la déconnexion automatique pour les utilisateurs de la gestion des dictées

    • Nouvelle option d’envoi des dictées à la reconnaissance vocale SpeechLive

2015.07.21 (SpeechLive 6)

  • Nouveau service de transcription pour les enregistrements avec plusieurs locuteurs, par exemple pour la transcription de protocoles de réunion ou d’interviews

  • Nouveau lecteur de transcription dans le navigateur avec prise en charge de la pédale de commande pour les clients de l’offre avancée pour entreprises

  • SpeechLive est désormais disponible en Australie

MODIFICATIONS GÉNÉRALES DE SPEECHLIVE :

  • Amélioration de la documentation SpeechLive

  • Amélioration des e-mails du système

  • Suppression de l’option permettant d’utiliser une adresse de facturation différente (la fonction n’était pas utilisée par les clients)

  • 10 minutes gratuites de service de transcription pour tous les comptes d’essai SpeechLive

FLUX DE DICTÉE SPEECHLIVE :

  • Nouvelle option permettant de purger l’archive

  • Suppression de l’option d’envoi des dictées prioritaires au service de transcription français

GESTION DES DICTÉES :

  • Nouvelle option de suppression des dictées après le chargement

  • Harmonisation des icônes de la liste de travail avec les icônes de l’application enregistreur vocal Philips

  • Dictation management Pro, pour les transcripteurs utilisateurs des comptes de l’offre avancée pour entreprises

2015.05.05 (SpeechLive 5)

  • Portail SpeechLive repensé :

    • Effets d’animation modernisés

    • Accès plus intuitif aux différents thèmes (par ex., avantages du produit, services, références, tarifs, assistance)

    • Accès aux informations sur le support SpeechLive et aux manuels de l’utilisateur sans connexion

    • Distinction entre le choix du pays et le choix de la langue

    • Simplification de l’inscription à l’essai avec moins de champs obligatoires

  • Nouvelle option d’essai de l’offre avancée pour entreprises Plus (uniquement pour l’Europe)

  • Nouvelle conception de l’interface utilisateur de SpeechLive 4 désormais disponible dans la zone d’administration

  • Nouvel énoncé pour l’exécution et la date de paiement :

    • « Valide jusqu’en » est désormais la date de fin de l’offre pour entreprises sélectionnée

    • « Prochain versement » est la date à laquelle le prochain versement aura lieu

  • Révision et mise à jour de la FAQ avec les dernières informations pour les fonctions de la version 5 et les offres pour entreprises :

  • Révision des guides d’administration et des guides de l’utilisateur

  • Possibilité de modifier les données de paiement à tout moment

  • En cas de défauts de paiement, le flux de travail ne sera pas immédiatement interrompu Désormais, les clients ont un délai de deux semaines pour corriger leurs données de paiement avant l’interruption du flux de travail

  • Révision de tous les e-mails et de toutes les notifications et ajout des dernières informations au contenu

  • Suppression de l’option permettant d’utiliser les cartes American Express sur la boutique en ligne européenne pour les pays ne faisant pas partie de la zone euro (ROYAUME-UNI, DANEMARK) Les clients nord-américains ainsi que les clients des pays de la zone euro ne sont pas concernés

  • Suppression de l’option d’inscription aux essais du service de transcription sur les pages d’inscription SpeechLive Désormais, l’administrateur peut activer les essais du service de transcription dans l’administration du compte

2015.01.12 (SpeechLive 4)

  • Nouveau client Web de gestion des dictées SpeechLive :

    • Connexion de tous les utilisateurs du flux de travail SpeechLive avec leur nom d’utilisateur SpeechLive (adresse e-mail) et leur mot de passe personnel

    • Choix du compte lors de la connexion si plusieurs comptes utilisateur ont été trouvés

    • Affichage des fonctions appropriées pour les auteurs et les transcripteurs selon les identifiants de connexion

    • Déconnexion automatique au bout de 20 minutes d’inactivité pour des raisons de sécurité

    • Prise en charge des environnements Windows et Mac (IE, Google Chrome, Safari)

    • Prise en charge des langues d’interface utilisateur suivantes : anglais, français, allemand et néerlandais

    • Mise à disposition d’une liste des dictées actives pour les auteurs et les transcripteurs (dossiers Terminé, En attente)

    • Affichage des propriétés de la dictée sélectionnée (statut, nom, auteur, type de travail, durée, date/heure du chargement)

    • Tri par colonne

    • Chargement manuel des dictées depuis le Digital PocketMemo (DPM), actuellement sans suppression du DPM

    • Choix de l’auteur pendant le chargement côté transcription

    • Envoi des dictées au service de transcription SpeechLive

    • Téléchargement des documents transcrits depuis le service de transcription

    • Modification de la priorité

    • Suppression des dictées

    • Extrait sonore des dictées sans prise en charge de la pédale de commande (formats pris en charge : DS2, ADPCM-WAV, MP3)

    • Icônes animées

    • Accès à la page de support

  • Adaptation du calcul des taxes depuis le 01/01/2015 sur la boutique en ligne SpeechLive pour tous les achats réalisés au sein de l’Union européenne

2014.09.01 (SpeechLive 3)

  • Service de transcription disponible en français

  • Nouvel essai gratuit de 10 minutes des service de transcription

  • Meilleure prise en charge des nouveaux utilisateurs uniques et des comptes d’essai grâce à la création automatique du premier utilisateur du flux de travail au moment de la création du compte

2014.03.31 (SpeechLive 2)

  • SpeechLive disponible aux États-Unis et au Canada

  • Nouveaux emplacements du serveur de flux de travail pour les clients nord-américains

  • Nouveau principe de flux de travail local :

    • Les dictées européennes restent sur des serveurs européens

    • Les dictées nord-américaines restent sur des serveurs nord-américains

    • Aucun transfert de dictées entre les deux emplacements de serveur

  • Nouveaux prestataires de service de paiement pour les clients nord-américains

  • Nouveau service de transcription SpeechLive pour l’anglais (US/UK) et l’allemand

  • Nouvelles options d’achat pour le service de transcription

  • Nouvel affichage de l’historique pour le service de transcription

  • Nouvelles options d’envoi dans SpeechExec, l’application enregistreur vocal Philips ainsi que pour la configuration DPM

  • Nouvelle option permettant de recevoir des documents avec l’e-mail de notification « transcription terminée »

2014.01.14 (SpeechLive 1)

  • Boutique en ligne pour l’achat de SpeechLive : deux offres pour entreprises différentes pour un maximum de 10 ou 25 utilisateurs ou pour s’inscrire à un essai de 30 jours

  • Gestion centralisée des utilisateurs

  • Configuration centralisée du flux de travail

  • Stockage sécurisé des dictées dans le cloud

  • Flux de travail conforme aux normes de sécurité les plus strictes

  • Serveurs SpeechLive tous situés dans l’Union européenne

  • Cryptage de toutes les données

  • Mots de passe stockés sous forme de hachage crypté (méthode sécurisée)

  • Accès sécurisé aux dictées via une adresse e-mail et un mot de passe utilisateur personnel

  • Paiement traité par un prestataire de service de paiement sécurisé Aucune donnée de paiement stockée dans le système SpeechLive

  • Disponibilité dans les pays européens suivants : Autriche, Belgique, Danemark, France, Allemagne, Luxembourg, Pays-Bas et Royaume-Uni

  • Dictée et transcription via SpeechExec Pro Dictate, Pro Transcribe, Dictate et Transcribe version 8.1

  • Chargement des dictées depuis un Digital PocketMemo via SpeechExec Pro Dictate, Pro Transcribe et Dictate version 8.1

  • Création et chargement de dictées sur smartphone grâce à l’application enregistreur vocal Philips